鸽子需要洗个澡！
The Pigeon Needs a Bath!
Mo Willems · 适合 3-7 岁
📋 教学大纲
鸽子浑身脏兮兮、臭烘烘，连身边的苍蝇都嫌弃，可它就是死活不承认自己需要洗澡。它一会儿狡辩"上个月才洗过"，一会儿把泥巴说成"荣誉印记"，借口一个接一个。直到苍蝇被熏得纷纷逃走，它才气鼓鼓地妥协。可一旦真的下了水，鸽子立刻变脸，玩水玩得不亦乐乎，泡了整整十个小时还赖在浴缸里不肯出来。莫·威廉斯用同一句"开什么玩笑"首尾呼应，把孩子洗澡前后那点小心思演得活灵活现。
教学目标
- 借鸽子'拒绝洗澡—编借口—真香—不肯出来'的完整反转，让孩子看清自己抗拒洗澡其实毫无道理，洗起来又会很开心
- 通过鸽子'这不是泥巴是荣誉印记''苍蝇是我的粉丝'等强词夺理，让孩子辨认什么是狡辩和转移话题，学会诚实面对该做的事
阅读技巧
- 读鸽子台词时把声音变得又狡辩又委屈，洗澡前后用两副完全相反的语气——抗拒时暴躁、下水后狂喜，反差越大孩子笑得越响
- 书里旁白一直在劝鸽子，家长就扮演那个旁白：读到'你看他脏不脏''你需要洗澡吗'时停下来，让孩子替鸽子回嘴或帮你判断
延伸活动
- 睡前洗澡前玩'我是赖皮鸽子':让孩子模仿鸽子拼命找借口（水太烫、鸭子不顺眼……），家长当旁白把他'请'进泡泡浴，体验从抗拒到真香的全过程
- 给橡皮鸭或毛绒玩具点上一点不染色的'泥巴'，让孩子像故事里那样用小刷子和肥皂水把它洗干净，把'帮别人洗澡'变成自己愿意洗澡的练习
📖 脚本预览
第 1 页 — 浑身恶臭的开场白
（严肃的大人旁白和拼命狡辩的鸽子音） 翻到这一页，旁白：鸽子啊，你需要洗个澡！鸽子（浑身飞着苍蝇，苍蝇发出嗡嗡声）：‘我？洗澡？开什么玩笑！我才不需要洗澡呢！’
第 2 页 — 死不承认第一阶段
（一副极其无辜且理直气壮的嘴脸） 翻开这一页，‘我上个月（或者是上上个月，谁在乎呢）才洗过的啊！每个月洗一次不够吗？你觉得我看起来很脏吗？我觉得我看起来干净极了！’
第 3 页 — 洗地狡辩大师
（越说越离谱，疯狂转移话题） 翻到这一幕，‘这根本不是泥巴！这只是我在泥坑里玩留下的一点点……荣誉的印记！还有，这些苍蝇只是我的粉丝，他们喜欢绕着我飞有什么错？！’
👉 查看完整脚本
🔗 相关绘本
🎯 开始精读
获取中英双语阅读脚本、英文点读发音、互动建议